Avatar - Aufbruch nach Pandora

“Es gibt nichts Schöneres, als eine Sprache zu erschaffen, wenn man Sprachen liebt”

Auf dem Portal der Frankfurter Rundschau findet Ihr seit kurzem einen Artikel mit dem Na’vi Erfinder Paul Frommer. Er entwickelte die komplette Sprache für den Film. Aus anfänglich ca. 30 Wörtern für Orte, Namen und Konzepte wurden bis heute ca. 11.000 Wörter.  Den ganzen Artikel findet Ihr hier.

Inzwischen gibt es übrigens auch einen Na’vi Übersetzer im Netz, den sogenannten “Navilator”: Na’vi Translator… weiterlesen »

Die Na’vi kommunizieren miteinander in einer Sprache, deren Grammatik genug Ähnlichkeiten mit irdischen Sprachen aufweist, um den Menschen das Erlernen dieser Sprache zu ermöglichen. Sie ähnelt in Klang und Bedeutungshintergrund den Sprachen der indigenen Völker der Erde. Im Gegensatz zu diesen wird die Sprache der Na’vi jedoch auf ganz Pandora verstanden, und es gibt keine bekannten lokalen Dialekte oder Abwandlungen. Um fließend Na’vi sprechen zu können, ist ein mehrjähriges Studium nötig, die behelfsmäßige Verständigung ist jedoch schon nach 3 Monaten

… weiterlesen »

Allgemein:

Die Na’vi sind humanoide Bewohner des Mondes Pandora. Sie unterscheiden sich von den Menschen in mehreren anatomischen Details, vor allem durch ein Organ, das ihnen die physische Verbindung mit dem Netzwerk der Pandora-Lebenswelt erlaubt.

Diese Tsahaylu genannte Verbindung ermöglicht geistigen Kontakt zu anderen Lebewesen und deren Beeinflussung. Diese Verbindungen bilden eine wesentliche Grundlage des Lebens auf Pandora.

Lebensweise:

Die Na’vi leben in kleineren Gruppen, sogenannten Clans, an unterschiedlichen Plätzen auf Pandora. Sie ernähren sich durch Sammeln und Jagen, wobei

… weiterlesen »